Saturday, February 28, 2009

媽媽牌停牌了!

明天就3月啦!好不容易等到這一天啊!華華就要1嵗了,喝豆漿喝得挺好的,牛奶還是有點敏感,吃面喝粥,吃我們吃的都吃得很好,我的奶可以說是完成任務,我實在打奶也打得太無聊。What a relief!

Saturday, February 21, 2009

Saturday, February 14, 2009

夜半哭聲

原先以為華華晚上閙是因爲感冒鼻子塞住,現在病都快好了還是每晚3am準時站起來哭閙,大人們輪流上陣對付她,搞得我們都睡眠不足。怎麽變成了習慣?搬家前天天晚上睡9小時的優良傳統跑到那裏去啦? 不妙!前兩天晚上媽媽我實在沒辦法了,抱阿哄阿唱歌都沒用,最後想到這傢伙仿佛聼得懂大人講話,就跟她講道理。給她說天黑了,人人都睡覺,看姐姐睡得多好,你也應該這樣。不抱她叫她自己躺下,眼睛閉起來,她還真聼懂,照著辦。但是就幾秒鐘,我才離開她房間,又站起來哭。回去用同樣方法,離開又叫,這下可好了,把“媽媽“兩字越叫越准,平常開開心心的時候可不見她叫一聲媽媽,每次都是苦苦哀求時把“媽媽”兩字挂在嘴邊,我真倒楣。反反復復幾次后華華是會睡長一點,她必需明白夜半哭聲也好,夜半歌聲也好,都是徒勞無功的,還是繼續睡覺才是明智之擧。

Friday, February 6, 2009

Cough

April just recovered from her 1 month long cough. Mommy hasn't really gotten rip of her cough, which has been 3 weeks. Now both grandma and River developed a cough. River caught a cold from daycare last week. Now compounded with the cough, night sleep become quite challenging. As a matter of fact, it's getting worse each night. We are in need of a magic kleenex to wipe all the germ off.