That Sat April's very busy, not only cleaning up her room, she's packing, a pretend packing. She kept asking for bags, shopping bags. After asking N times, I got really annoyed and asked her why she's packing. She said, "I am packing to leave home, 像湘湘姐姐一樣"(her second cousin we met over Thanksgiving)
...
These days we got really low temp in the morning, there are frost cover roofs and grass. I was explaining what frost is, April suddenly had a revelation.
April: Oh, 是露結爲霜的霜嗎?
Mommy: 对。
April: Yesterday was really cold and it rained, 是蕭颯凜冽`稍冻即僵.
看来中文学校的学费没白交， 不过这样的形容太夸张了点吧！
No comments:
Post a Comment